ERA LA HORA EXQUISITA

Era la hora exquisita.

Y tu yacías dormido sobre mi regazo 

mientras a nuestra espalda el río, 

rumoroso y lento, fluía.

Era la hora exquisita.

Y mis labios sobre los tuyos

escribían en tus sueños.

Y el río se volvió silencio

y te miró celoso.

Era la hora exquisita.

Cantaban los pájaros

y tu yacías sonriendo dormido

sobre mi regazo

bailando en mis sueños de besos.

Pero se creció el 

río

y sus afluentes se tornaron brazos

sus lodos se hicieron precisos

con otros contornos

como igualando tu cintura

tus caderas

tus hombros anchos.

Era la hora exquisita.

Asomaba la aurora

para arrebatarnos la luna

y tu yacías sombrío

sobre mi regazo.

Se levantó el 

río

con su cuerpo de hombre

y te hizo a un lado

para llevarme consigo.

Desde entonces olvido.

Pero hay otros días terribles

en los que recobro la lucidez

de aquella hora exquisita

Consuelo

Septiembre 2012

L'heure exquise

La lune blanche
Luit dans les bois ;
De chaque branche
Part une voix
Sous la ramée ...

Ô bien-aimée.

L'étang reflète,
Profond miroir,
La silhouette
Du saule noir
Où le vent pleure ...

Rêvons, c'est l'heure.

Un vaste et tendre
Apaisement
Semble descendre
Du firmament
Que l'astre irise ...

C'est l'heure exquise

Paul Verlaine

http://youtu.be/vJIz86Mtyek